/Занятия и игры для детей/Детские книги

Книжки, которые мельтешат (о книгах жанра wimmelbuch)


Одна из тенденций  в детской литературе последнего времени – это больше картинок и меньше текста. Визуальный ряд становится всё сложнее, ярче, интереснее, разнообразнее, более того, порой полностью заменяет собой текст. Впрочем, «истории в картинках» - это не ново, уже бабушки современных пап и мам рассматривали картинки Н.Радлова, самые первые комиксы в журналах «Чиж и Ёж», «Мурзилка» и «Весёлые картинки». А вот жанр «Wimmelbuch»для нашего читателя, в первую очередь читателя-ребёнка, относительно новый. Свою биографию Wimmelbilderbuch ведут от таких именитых мастеров, как П.Брейгель, И.Босх, современные художники адаптировали для детей этот «детализированный» стиль рисунка и перенесли его в область детских книг.

Для «Wimmelbuch» характерны в первую очередь довольно большой формат, обилие ярких детализированных иллюстраций, на каждой из которых «мельтешит» великое множество деталей – людей, животных, вещей. На иллюстрации расположено множество разных сцен и событий повседневной жизни, которые объединены друг с другом местом и временем действия – всё происходит в городе, зоопарке, доме. Текст в таких книжках обычно занимает 1-2 строчки или отсутствует совсем. Эти издания – не для чтения, а для игры, рассматривания, занятий по развитию речи.

В чём может состоять игра? Ну, например, не так-то просто найти каких-то определённых персонажей среди сотен других, это отличная тренировка внимания и наблюдательности. Просто рассматривать эти рисунки тоже довольно интересно, каждый раз на этих картинках находится что-то новое, не найденное до сих пор! А уж для бесед, составления рассказов по картинкам, обогащения словарного запаса здесь огромное поле деятельности. В некоторых книжках одни и те же герои и места кочуют со страницы на страницы, так что можно придумать свою длинную историю и отметить все изменения, которые происходят со временем.

С какого возраста рекомендуется заниматься с ребёнком по «мельтешащим книжкам»? Примерно с 18 месяцев, вообще с того момента, когда ваш ребёнок в состоянии сидеть несколько минут за книжкой и рассматривать довольно сложные, изобилующие деталями  картинки.

Поскольку жанр для русского маленького читателя совершенно новый, пока у нас есть только переводные варианты wimmelbuch.

Для читателей от полутора и примерно до пяти лет прекрасно подойдут книги времён года Сюзанны Ротраут Бёрнер.
Бернер Р.С. Летняя книга – М.: Самокат, 2011. ISBN   978-5-91759-037-0
Бернер Р.С. Весенняя книга – М.: Самокат, 2011. ISBN   978-5-911759-036-3
Бернер Р.С. Осенняя книга – М.: Самокат, 2010. ISBN   978-5-91759-016-5
Бернер Р.С. Зимняя книга – М.: Самокат, 2010. ISBN   978-5-91759-015-8

                   

Это книжки увеличенного формата, в каждой из них по 6 больших разворотов с интересными картинками. Герои на каждом развороте изображены одни и те же, можно увидеть, что делала женщина в красной шапке в начале книги и куда она убежала в конце. Заняты персонажи тем, чем люди занимаются обычно в это время года: зимой наряжают ёлку, катаются на лыжах, летом загорают на пляже. При этом для маленьких читателей в разрезе представлены самые разные моменты современной жизни: внутри квартиры, в магазине, в поле, в культурном центре, на стройке, в парке… Все четыре книги демонстрируют читателю целый год жизни маленького Городка.
Что особенно удобно, эти книжки картонные, а значит подходят для самых маленьких читателей, их будет удобно листать.
Совсем недавно в дополнение к четырём большим картонным книжкам издательство Самокат выпустило раскраски с силуэтами из Летней и Весенней книги.

Весёлый день в городе. – М.: Рипол, 2010. ISBN   978-5-386-02103-0
Весёлый день в зоопарке. – М.: Рипол, 2010. ISBN   978-5-386-02104-7
(художник В.Инклинк)
Читателей постарше, 4-6 лет, заинтересует серия издательства Рипол «Весёлый день. Весёлый год». Сейчас можно купить две книги из этой серии – «Весёлый день в зоопарке» и «Весёлый день в городе».

   

В каждой книге описаны события одного дня, с утра и до ночи. Слева приведены миниатюры с изображением персонажей, которых нужно найти на большой картинке, а справа обозначено время суток, когда происходят события. В отличие от книжек Бёрнер, в этих изданиях картинку сопровождает небольшой текст с комментариями. В ближайшее время в продаже появится ещё одна книга этой серии, которая наверняка порадует многих мальчишек: «Весёлый год на пиратском корабле».

Вейон Б. Пряткины развлекаются. – М.: Мир Детства Медиа, 2011. ISBN   978-5-9993-0090-4
Старших дошкольников и младших школьников порадует книга о весёлом семействе Пряткиных. Вообще с семейством Пряткиных давно уже знакомы читатели журнала Ого-город – в каждом номере журнала семья путешествует по разным странам и интересным местам. Пряткины бывали и в Дании, с в Эстонии, и в экологическом городе, и в зоопарке… Наконец издательство «Мир Детства Медиа» выпустило целую книжку с приключениями Пряткиных. К каждому развороту есть комментарии с вопросами, кого нужно отыскать. Помимо просто подробных картинок, есть также игры, вроде «найди несколько отличий».

Хэнфорд М. Где Волли сейчас? Книга чудес. – М.: Рипол, 2010. ISBN   978-5-386-02195-5
Хэнфорд М. Где Волли сейчас? – М.: Рипол, 2010. ISBN   978-5-386-02194-8

Детям-школьникам и их папам и мамам будет интересно искать Волли. Этот персонаж невероятно популярен во всём мире, он стал не только героем книги, но и ведущим познавательных журналов, героем мультфильма, Волли посвящены компьютерные игры и специальные приложения к iPad/iPhone.
Первая книга о Волли была выпущена в 1987 г., вслед за ней появились ещё 8. Недавно две из них вышли в издательстве «Рипол». Несколько лет назад в России выходил также серийный журнал «Вокруг света с Волли», но о планах его переиздания пока ничего не известно.

Из этого небольшого обзора видно, что за последние два года появилось сразу несколько ярких книг жанра «Wimmelbuch». Не все родители одобряют эту увлечённость картинками в ущерб связному тексту. Однако наличие в домашней детской библиотеке книжек жанра Wimmelbuch вовсе не исключает того, что в ней будут и совершенно другие книжки, так что это хороший повод разнообразить детскую библиотеку и провести не один увлекательный вечер за игрой или поисками Волли в красной шапочке и круглых очках.


09.08.2011
Евгения Шафферт


  Добавить ВКонтакте заметку об этой страницеОпубликовать в TwitterОпубликовать в FacebookОпубликовать в ЖЖОпубликовать в ОдноклассникахОпубликовать в Google+

   Обсуждение на форуме ("связанная" тема)
Извините, возможность оставлять здесь отзывы доступна только зарегистрированным пользователям.
пожалуйста, представьтесь или зарегистрируйтесь